Офицер полиции застрелил подозреваемого во время погони в Сан-Антонио; оба сбежали из-под стражи. SAPD officer shoots suspect during chase in San Antonio; both flee suspects in custody.

В результате преследования полицией в северной части Сан-Антонио один подозреваемый был застрелен сотрудником полиции. A police pursuit in San Antonio's North Side resulted in one suspect being shot by an SAPD officer. Тайное подразделение отслеживало двух лиц, разыскиваемых за совершение насильственных преступлений, включая ордер на нападение при отягчающих обстоятельствах. The Covert Unit was tracking two individuals wanted for violent offenses, including an aggravated assault warrant. Подозреваемые были замечены вблизи магазина H-E-B и бежали, когда заметили полицию. The suspects were seen near an H-E-B store and fled when they noticed the police. Один подозреваемый вытащил оружие, в результате чего офицер произвел один выстрел. One suspect pulled out a weapon, leading to the officer firing one shot. Оба подозреваемых в настоящее время находятся под стражей, а состояние подозреваемого в застреле неизвестно. Both suspects are now in custody, with the shot suspect's condition unspecified.