Опрос показал, что 36% канадцев считали, что их реакция на пандемию была чрезмерной, несмотря на высокие показатели смертности. A poll indicates that 36% of Canadians felt their pandemic response was excessive, despite high mortality rates.

Недавний опрос Легера, проведенный Ассоциацией канадских исследований, показал, что 36% канадцев считают, что реакция на пандемию в их стране была завышена, и мужчины и молодые возрастные группы, скорее всего, так думают. A recent Leger poll for the Association for Canadian Studies shows that 36% of Canadians believe their country's pandemic response was overblown, with men and younger age groups more likely to think so. Несмотря на строгое блокирование и дорогостоящее приложение AriveCAN, уровень смертности в Канаде соответствует другим странам. Despite strict lockdowns and the costly ArriveCAN app, Canada's mortality rates matched other countries. Длительное закрытие школ, возможно, нанесло долговременный психологический и образовательный ущерб. Prolonged school closures may have caused lasting psychological and educational harm. Пожилые люди, находящиеся в учреждениях по долгосрочному уходу, не имеют надлежащей защиты, что приводит к многочисленным случаям смерти. Elderly in long-term care facilities faced inadequate protection, leading to many deaths.