Нью-Йорк предупреждает публику о ловушках, защищенных волках в сезоне охоты на оленей. New York warns public about traps, protected wolves amid paused deer hunting season.

В штате Нью-Йорк запрещено беспокоить животных или вытаскивать их из установленных законом ловушек во время сезона ловли, который продолжается до 15 февраля. In New York State, it is illegal to disturb or remove animals from legally set traps during the trapping season, which runs until February 15th. Департамент охраны окружающей среды предупреждает туристов и лыжников быть осторожными вокруг ловушек и больших канистр, поскольку волки защищены в штате. The Department of Environmental Conservation warns hikers and skiers to be cautious around traps and large canids, as wolves are protected in the state. Охота на оленей временно отложена до 26 декабря. Deer hunting is temporarily paused until December 26th.