Ирландия временно освобождает 138 заключенных на Рождество, оценив их безопасность и информацию о преступлениях. Ireland releases 138 prisoners temporarily for Christmas, evaluating safety and offense details.

В Ирландии 138 заключенным предоставляется временное освобождение на Рождество на срок от нескольких часов до семи ночей. In Ireland, 138 prisoners are being granted temporary release for Christmas, with durations from a few hours to seven nights. Ирландская пенитенциарная служба оценивает такие факторы, как общественная безопасность, характер правонарушения, отбытое время, поведение во время содержания под стражей и предварительные записи об освобождении при утверждении этих освобождений. The Irish Prison Service evaluates factors like public safety, the nature of the offense, time served, behavior in custody, and prior release records when approving these releases. Правонарушители должны соблюдать строгие условия, а нарушения, ведущие к аресту и немедленному возвращению в тюрьму. Offenders must adhere to strict conditions, with violations leading to arrest and immediate return to prison. Зарегистрированные жертвы уведомляются об этом освобождении. Registered victims are notified of these releases. Данные за этот год свидетельствуют о сокращении числа временных высвобождений по сравнению с предыдущими годами. This year's figures show a decrease in temporary releases compared to previous years.