Судоходный орган Ганы предостерегает операторов от взимания платы за задержки, обусловленные проблемами портов. Ghana's shipping authority warns operators against charging for delays due to port issues.

Управление грузоотправителей Ганы (УГГ) предупредило перевозчиков не взимать с импортеров и экспортеров плату за задержки в порту Тема, вызванные такими проблемами, как сканирование и системные сбои. The Ghana Shippers' Authority (GSA) has warned shipping operators not to charge importers and exporters for delays at the Port of Tema caused by issues like scanner breakdowns and system glitches. ГСЖ, возглавляемая генеральным директором Квеси Баффур Сарпонгом, создала систему для расследования жалоб и, в соответствующих случаях, выплаты возмещения. The GSA, led by CEO Kwesi Baffour Sarpong, has set up a system to investigate complaints and issue refunds where applicable. Этот шаг направлен на обеспечение справедливости и транспарентности в индустрии судоходства. This move aims to ensure fairness and transparency in the shipping industry.