На Рождество 2024 года 22-летний застрелил свою мать в Колорадо-Спрингс после семейного спора. On Christmas 2024, a 22-year-old shot his mother in Colorado Springs after a family argument.

Рождественским утром 2024 года в Колорадо-Спрингс произошла перестрелка после спора между 22-летним Улисесом Жакесом-Эрнандесом и его отцом. On Christmas morning 2024, a shooting occurred in Colorado Springs after an argument between 22-year-old Ulises Jaquez-Hernandez and his father. Жакес-Эрнандес выстрелил своей матери в руку и сначала бежал, но позднее вернулся и был арестован. Jaquez-Hernandez shot his mother in the arm and initially fled but later returned and was arrested. Жертва была доставлена в местную больницу для лечения. The victim was taken to a local hospital for treatment. Полиция Колорадо Спрингс расследует этот инцидент. The Colorado Springs Police Department is investigating the incident.