Калифорнийский суд выносит решение о том, что офис шерифа не несет ответственности за заместителя, который ласкал подростка и открывал его досье. California court rules sheriff's office not liable for deputy who groped teen and accessed her file.

Калифорнийский суд постановил, что местный офис шерифа не отвечает за бывшего помощника, который схватил подростка и позже получил доступ к ее материалам расследования. A California court has ruled that the local Sheriff's Office is not responsible for a former deputy who groped a teenager and later accessed her investigation file. Заместитель Тимоти Уилсон был осужден и отбывал год в тюрьме. The deputy, Timothy Wilson, was convicted and served a year in jail. Суд постановил, что его действия были личными и не были частью его служебных обязанностей, и поэтому этот офис не может быть привлечен к ответственности. The court found that his actions were personal and not part of his job duties, thus the office cannot be held liable. Гражданское дело против заместителя продолжается. The civil case against the deputy continues.