В Ванкувере работники, работающие на топливе, предупреждают об объезде трубопровода, что может привести к экологическим рискам. Vancouver striking fuel workers warn pipeline bypass could lead to environmental hazards.

Профсоюз, представляющий работников, работающих на авиационном топливе в Ванкувере, предупреждает, что отвлечение топлива в обход забастовки может представлять опасность для окружающей среды. A union representing striking aviation fuel workers in Vancouver warns that diverting fuel to bypass the strike could pose an environmental hazard. Профсоюз обеспокоен потенциальной утечкой топлива из стареющего трубопровода Пембина, который может перевезти топливо в аэропорт Ванкувера. The union is concerned about potential leaks from the aging Pembina pipeline, which could transport fuel to Vancouver's airport. Федерация труда Британской Колумбии объявила топливо " горячим " , настоятельно призывая членов не заниматься им до тех пор, пока спор не будет урегулирован, хотя это не препятствует работе по обеспечению безопасности или охране окружающей среды. The BC Federation of Labour has declared the fuel "hot," urging members not to handle it until the dispute is resolved, though this does not prevent safety or environmental protection work. Работники СГС проводят забастовку с 12 декабря, и компания еще не прокомментировала это. The SGS workers have been on strike since December 12, with the company yet to comment.