Подростки умирают после автокатастрофы во время погони полиции в Шеффилде; дорога закрыта для расследования. Teen dies after car crash during police chase in Sheffield; road closed for investigation.

18-летний парень погиб в автокатастрофе во время полицейской погони в районе Хайд-Парк-Уолк в Шеффилде. An 18-year-old died after a car crash during a police chase in Sheffield's Hyde Park Walk area. Этот инцидент произошел, когда во время заранее спланированной операции украденный чёрный Форд Фиеста пытался скрыться от офицеров. The incident happened when a stolen black Ford Fiesta tried to flee from officers during a pre-planned operation. Автомобиль врезался в стену, и подросток скончался от полученных ранений в больнице. The vehicle crashed into a wall, and the teenager succumbed to his injuries at the hospital. Полиция Южного Йорка закрыла Ист-Бэнк-роуд для проведения расследования и ищет свидетелей или видеозаписи из этого района. South Yorkshire Police have closed East Bank Road for investigation and are seeking witnesses or footage from the area. Мы направили дело в Независимый офис по вопросам поведения полиции. A referral has been made to the Independent Office for Police Conduct.