В результате стрельбы в центре Лас-Вегаса один погиб, один ранен; подробности о подозреваемом неизвестны. Shooting near downtown Las Vegas leaves one dead, one injured; details on suspect unknown.

В понедельник, вскоре после 15 ч. 00 м. в центре Лас-Вегаса, на улице Х и Оуэнс-Эве, произошла стрельба, в результате которой один человек погиб и один получил ранения. A shooting near downtown Las Vegas, at H Street and Owens Ave, occurred shortly after 3 p.m. on Monday, resulting in one death and one injury. Подробности о состоянии пострадавшего и подозреваемого пока отсутствуют. Details on the injured person's condition and the suspect are not yet available. Власти расследуют этот инцидент, и по мере поступления дополнительной информации будет представлена дополнительная обновленная информация. Authorities are investigating the incident, and further updates will be provided as more information comes in.