Шотландский кризис нацбезопасности свидетельствует о том, что более 2 000 смертей связаны с длительными чрезвычайными сроками ожидания. Scotland's NHS crisis sees over 2,000 excess deaths tied to long emergency wait times.

Шотландская ГСЗ сталкивается с кризисом с более чем 2 000 избыточных смертей, связанных с длительными периодами ожидания А и Е в этом году. Scotland's NHS faces a crisis with over 2,000 excess deaths linked to long A&E wait times this year. Шотландская служба скорой помощи находится в состоянии "красной тревоги", и пациенты ждут до 12 часов лечения. The Scottish Ambulance Service is on "red alert," with patients waiting up to 12 hours for care. Министр здравоохранения Нил Грей стремится улучшить услуги, призывая пациентов, не нуждающихся в экстренной помощи, использовать NHS 24. Health Secretary Neil Gray aims to improve services, urging non-emergency patients to use NHS 24 instead. Оппозиционные партии критикуют действия правительства, в то время как СНП указывает на рекордное финансирование здравоохранения и социального обслуживания. Opposition parties criticize the government's handling, while the SNP points to record funding for health and social care.