Гонконг предлагает 1 млн. долл. США активистам, выступающим за демократию, аннулируя паспорта при подавлении. Hong Kong offers $1M bounties for pro-democracy activists, revoking passports in crackdown.

Гонконг выделил 1 млн. гонконгских долларов на шесть активистов, выступающих за демократию и базирующихся за рубежом, обвинив их в нарушениях национальной безопасности, включая подстрекательство к отделению. Hong Kong has placed HK$1 million bounties on six pro-democracy activists based overseas, accusing them of national security violations including inciting secession. Были аннулированы паспорта еще семи человек. Passports of seven others have been revoked. Этот шаг, являющийся частью продолжающихся репрессий, направлен на пресечение продемократической деятельности, при этом власти защищают действия, необходимые для стабильности после массовых протестов 2019 года. This move, part of an ongoing crackdown, aims to curb pro-democracy activities, with authorities defending the actions as necessary for stability following 2019's mass protests.