Пять лыжников получили ранения в результате столкновения двух креслов-подъемников на небесном лыжном курорте в озере Тахо. Five skiers were injured when two chairlifts collided at Heavenly ski resort in Lake Tahoe.

Пять лыжников были ранены и госпитализированы после столкновения кресла-подъемника на небесном лыжном курорте в озере Тахо в понедельник утром. Five skiers were injured and hospitalized after a chairlift collision at Heavenly ski resort in Lake Tahoe on Monday morning. Авария произошла примерно в 10 ч. 00 м., когда свидетели сообщили, что два стула столкнулись, в результате чего люди упали на землю. The accident occurred around 10 a.m., with witnesses reporting that two chairs collided, causing people to fall to the ground. Пожарный район Тахо Дуглас ответил двумя пожарными машинами и тремя спасательными машинами скорой помощи. Tahoe Douglas Fire Protection District responded with two fire engines and three rescue ambulances. В настоящее время курорт расследует этот инцидент, заявив, что безопасность гостей является их главным приоритетом. The resort is investigating the incident, stating that guest safety is their top priority.