Тарифы ЕС на китайские ЭМ сокращают их продажи в Европе, но внутренний рынок Китая по-прежнему растет. EU tariffs on Chinese EVs slash their sales in Europe, but China's domestic market still grows.

Тарифы ЕС на китайские электромобили (ЭМ) привели к значительному сокращению объема продаж китайских ЭМ в Европе, при этом доля рынка и регистрация сократились. The EU's tariffs on Chinese electric vehicles (EVs) have led to a significant drop in Chinese EV sales in Europe, with market share and registrations declining. Тарифы, введенные после расследования, обнаружили несправедливые субсидии, сделали импорт более дорогостоящим. The tariffs, imposed after an investigation found unfair subsidies, have made imports more costly. Несмотря на эти трудности, китайские автопроизводители изучают местную продукцию в Европе, хотя для этого потребуется время. Despite these challenges, Chinese automakers are exploring localized production in Europe, though this will take time. Тем временем ожидается, что рынок ЭМ Китая будет продолжать расти, а объем внутренних продаж будет расти, несмотря на экспортные проблемы. Meanwhile, China's EV market is expected to continue growing, with domestic sales rising despite export challenges.