Птичий грипп убивает 20 больших кошек в приюте Вашингтона; центр ищет пожертвования, чтобы остаться на плаву. Bird flu kills 20 big cats at Washington sanctuary; center seeks donations to stay afloat.

Вспышка птичьего гриппа в Центре защиты Диких Фелидов в Вашингтоне привела к смерти 20 больших кошек, включая тигров, гугар и рыжих. A bird flu outbreak at the Wild Felid Advocacy Center in Washington has led to the death of 20 big cats, including tigers, cougars, and lynxes. Этот заповедник, находящийся в настоящее время под карантином, осуществляет строгие меры по охране здоровья и утилизировал 8 000 фунтов потенциально зараженной пищи. The sanctuary, now under quarantine, is implementing strict health measures and has disposed of 8,000 pounds of potentially contaminated food. В связи с ростом медицинских расходов и потенциальной потерей дохода центр обращается к общине с призывом предоставить средства для поддержки остальных 17 кошек и продолжения операций. With mounting medical costs and potential loss of income, the center is appealing to the community for donations to support the remaining 17 cats and continue operations.