Банк Канады сократил процентную ставку до 3,25%, стремясь сбалансировать инфляцию и экономический рост. The Bank of Canada cuts interest rate to 3.25%, aiming to balance inflation and economic growth.

Банк Канады сократил свою ключевую процентную ставку на половину процентного пункта до 3,25 процента, что ознаменовало его второе последовательное значительное снижение. The Bank of Canada cut its key interest rate by half a percentage point to 3.25%, marking its second consecutive large reduction. Этот шаг направлен на борьбу с инфляцией, несмотря на более слабый, чем ожидалось, экономический рост. This move aims to combat inflation despite weaker-than-expected economic growth. Центральный банк пристально следит за экономикой, и ожидается, что дальнейшее снижение ставок будет более постепенным. The central bank is closely monitoring the economy, with further rate cuts expected to be more gradual. Это решение отражает обеспокоенность банка по поводу замедления темпов роста и его усилий по стабилизации инфляции в пределах 2% целевого показателя. The decision reflects the bank's concern over slower growth and its efforts to stabilize inflation near the 2% target.