Дорожные потери Ассама упали на 15%, что сделало его единственным индийским штатом, наблюдающим такое снижение. Assam's road fatalities dropped 15%, making it the only Indian state to see such a decline.

Главный министр Ассама Химанта Бисва Сарма объявил о 15-процентном сокращении числа дорожно-транспортных происшествий и числа погибших, в результате чего Ассам стал единственным индийским штатом, где произошло такое снижение. Assam's Chief Minister, Himanta Biswa Sarma, announced a 15% reduction in road accidents and fatalities, making Assam the only Indian state to see such a decline. Это улучшение объясняется более строгими действиями правоохранительных органов и более быстрым медицинским реагированием. This improvement is attributed to stricter law enforcement and quicker medical responses. Несмотря на общее увеличение числа дорожно-транспортных происшествий, число погибших сократилось, что свидетельствует об эффективности принятых в последнее время мер безопасности. Despite an overall rise in accidents, fatalities have decreased, highlighting the effectiveness of recent safety measures.