Учащийся Йоркского региона обвиняется в угрозах и незаконном хранении огнестрельного оружия после школьной угрозы. York Region student charged with threats and illegal firearm possession after school threat.

Студенту из района Йорка было предъявлено обвинение в том, что он якобы угрожал доставить оружие в школу 18 декабря, а также в том, что он имел в своем распоряжении огнестрельное оружие без лицензии. A York Region student has been charged with uttering threats and possession of a restricted firearm without a license after allegedly threatening to bring a gun to school on December 18. Полиция обыскала дом студента и захватила несколько единиц огнестрельного оружия. Police searched the student's home and seized several firearms. Ученик был уволен из школы, и была проведена оценка угрозы применения насилия. The student was removed from school, and a violent threat risk assessment was conducted. Мотив, лежащий в основе этих угроз, все еще находится в стадии расследования. The motive behind the threats is still under investigation.