49-летний мужчина был смертельно ранен в жилой дом в Сан-Диего; полиция провела расследование, обратилась за помощью к общественности. A 49-year-old man was fatally shot at a San Diego living facility; police investigate, seek public help.

В субботу около 22 ч. 25 м. 49-летний мужчина был смертельно ранен в Ок Парк Независимой жизни в Сан-Диего. Полиция отреагировала на сообщение о нападении с применением смертоносного оружия и произвела реанимацию, однако этот человек скончался в соседней больнице. A 49-year-old man was fatally shot at Oak Park Independent Living in San Diego on Saturday around 10:25 p.m. Police responded to a report of an assault with a deadly weapon and provided CPR, but the man died at a nearby hospital. Власти провели беседы с девятью лицами в этом учреждении и расследуют этот инцидент, считая, что он не был случайным. Authorities interviewed nine people at the facility and are investigating the incident, believing it was not random. Подозреваемого или мотива не выявлено. No suspect or motive have been identified. Департамент полиции Сан-Диего ищет у общественности любую информацию. The San Diego Police Department is seeking any information from the public.