Железнодорожная линия Уилтшира закрывается с 27 декабря по 23 января для обновления путей, перенаправления пассажиров. Wiltshire railway line closes from Dec 27 to Jan 23 for track renewal, rerouting passengers.

Железнодорожная сеть закроет железнодорожную линию Уилтшир с 27 декабря по 23 января для проведения работ по обновлению железнодорожных путей вблизи станции Вестбери, что приведет к серьезным сбоям. Network Rail will close the Wiltshire railway line from December 27 to January 23 for track renewal works near Westbury Station, causing major disruptions. Пассажиры будут перенаправляться на такие станции, как Троубридж и Фрой, или будут пользоваться автобусными услугами. Passengers will be rerouted to stations like Trowbridge and Frome or provided with bus services. Директор западного маршрута Маркус Джонс заявил, что эта работа необходима для обеспечения безопасности и надежности, настоятельно призвав путешественников проверить сайт сети Rail для обновления. Western route director Marcus Jones stated the work is essential for safety and reliability, urging travelers to check Network Rail's website for updates.