В Соединенном Королевстве в течение семи дней после замерзания температуры выплачивается 25 фунтов за холодную погоду имеющим на это право домашним хозяйствам. UK to issue £25 Cold Weather Payments to eligible households during seven days of freezing temperatures.

Министерство труда и пенсионного обеспечения Соединенного Королевства выдаст 25 фунтов за холодную погоду домашним хозяйствам с температурой замораживания в семь дней подряд между 1 ноября и 31 марта. The UK's Department for Work and Pensions will issue £25 Cold Weather Payments to households experiencing seven consecutive days of freezing temperatures between Nov 1 and Mar 31. Лица, имеющие право на получение таких пособий, как пенсионный кредит или универсальный кредит, должны претендовать на получение определенных пособий. Eligible individuals must claim certain benefits like Pension Credit or Universal Credit. Платежи производятся автоматически и могут составлять до 75 фунтов стерлингов, если холодная погода сохранится. Payments are automatic and can total up to £75 if cold weather persists. Соединенное Королевство, возможно, видит холодные условия, приводящие к таким выплатам в период с конца декабря по начало января. The UK may see cold conditions triggering these payments from late December into early January.