Экономика Великобритании стагнирует в третьем квартале, не показывая роста, бросая вызов новому лейбористскому правительству. UK economy stagnates in Q3, showing no growth, challenging the new Labour government.

Согласно данным Управления национальной статистики (УНС), в третьем квартале 2024 года экономический рост в Соединенном Королевстве не отмечался. The UK economy showed no growth in the third quarter of 2024, according to the Office for National Statistics (ONS). В течение этого периода ВВП, измеряющий общую стоимость товаров и услуг, производимых в Соединенном Королевстве, оставался неизменным. The GDP, which measures the total value of goods and services produced in the UK, remained unchanged during this period. Эта плоская работа рассматривается как еще одна проблема для недавно сформированного лейбористского правительства. This flat performance is seen as another challenge for the newly formed Labour government.