Двое мужчин предстали перед судом Дублина, обвиненными в хранении оружия, связанного с заговором об убийстве, совершенным преступной группой. Two men appeared in Dublin court accused of possessing a gun linked to a murder plot by a crime group.

Двое мужчин, Деклан Кулахан и Майкл Симпсон, предстали перед судом Дублина по обвинению в хранении 9-миллиметрового пистолета «Люгер Глок» и 10 патронов. Two men, Declan Coulahan and Michael Simpson, appeared in Dublin District Court accused of possessing a 9mm Luger caliber Glock pistol and 10 rounds of ammunition. Власти считают, что это оружие было частью плана организованной преступной группы совершить убийство. Authorities believe the weapons were part of an organized crime group's plan to commit murder. Обоим мужчинам было отказано в освобождении под залог из-за серьезности обвинений и их предполагаемых связей с группами, занимающимися насильственными преступлениями. Both men were denied bail due to the seriousness of the charges and their alleged ties to violent crime groups. Расследование заговора об убийстве продолжается. The investigation into the murder conspiracy is ongoing.