Срок действия российско-украинского соглашения о транзите газа истекает, что чревато сбоями в поставках в европейские страны. Russia-Ukraine gas transit deal expires, risking supply disruptions to European countries.

Договоренность России о транзите газа через Украину в Европу истекает в конце 2024 года, и Украина отказывается ее возобновить. Russia's gas transit deal through Ukraine to Europe is expiring at the end of 2024, with Ukraine refusing to renew it. Это может нарушить поставки газа в такие страны, как Словакия, Австрия и Венгрия. This could disrupt gas supplies to countries like Slovakia, Austria, and Hungary. В то время как российский Путин заявляет о готовности продолжать поставки, словацкий премьер-министр Фико говорит, что это «практически невозможно» без сделки. While Russia's Putin claims readiness to continue supplies, Slovak PM Fico says it's "practically impossible" without the deal. Эта ситуация вызывает озабоченность в связи с возможным повышением цен на газ и сбоями в поставках газа в Европе. The situation is causing concern over potential gas price hikes and supply disruptions in Europe.