По меньшей мере 80 человек были убиты в городе Судан, вероятно, РБГ в отместку за дезертирство командира. At least 80 killed in Sudan town massacre, likely by RSF in retaliation for commander's defection.

В результате кровавой расправы в суданском городе ас-Сериха, расположенном в части штата Гезира, погибло по меньшей мере 80 человек, при этом ООН предполагает, что это может привести к 124 жертвам. A massacre in Sudan's al-Seriha town, part of Gezira state, resulted in at least 80 deaths, with the UN suggesting a potential toll of 124. Предполагается, что это нападение явилось ответом на дезертирство старшего командира Сил быстрой поддержки (СВС) в Суданскую армию. The attack is believed to be a response to the defection of a senior Rapid Support Forces (RSF) commander to the Sudanese army. Би-би-си-Проверка выявила бойцов RSF в видео, хвастающихся атакой, несмотря на то, что RSF отрицала свою причастность. BBC Verify identified RSF fighters in videos boasting of the attack, despite the RSF denying involvement. Группы по правам человека осудили широко распространенные зверства в конфликте между суданскими военными и РБГ. Human rights groups have condemned the widespread atrocities in the conflict between Sudan's military and the RSF.

December 23, 2024

5 Статьи