Заключенные вызвали беспорядки в тюрьме Луизианы, которые были быстро урегулированы без каких-либо серьезных повреждений. Inmates caused a disturbance at a Louisiana prison, quickly resolved with no major injuries.

В пятницу с минимальными телесными повреждениями были быстро урегулированы беспорядки с участием заключенных исправительного центра ЛаСалле в Натчиточесе, Луизиана. A disturbance involving inmates at the LaSalle Corrections Center in Natchitoches, Louisiana, was quickly resolved on Friday with minimal injuries. Офис шерифа прихода Натчиточес и специальные группы реагирования из соседних приходов помогли восстановить контроль над общежитием. The Natchitoches Parish Sheriff's Office and special response teams from neighboring parishes helped regain control of the dormitory. Власти уверены, что не существует риска побега и расследуют причину беспорядков. Authorities ensured there was no risk of escape and are investigating the cause of the disturbance.