The Container Store подает заявление о банкротстве в соответствии с главой 11, чтобы рефинансировать долг в размере 243 миллионов долларов, сохраняя при этом магазины открытыми. The Container Store files for Chapter 11 bankruptcy to refinance $243M debt while keeping stores open.

Контейнерный магазин подал заявку на банкротство главы 11 для рефинансирования своей задолженности, которая составляет 243 млн. долл. США. The Container Store has filed for Chapter 11 bankruptcy to refinance its debt, which totals $243 million. Несмотря на финансовые трудности и 10-процентное сокращение поступлений, компания, имеющая активы от 100 млн. долл. США до 500 млн. долл. США, планирует продолжать свою деятельность без закрытия складов или увольнений. Despite facing financial challenges and a 10% drop in revenue, the company, with assets between $100 million and $500 million, plans to continue operations without store closures or layoffs. Ожидается, что процесс банкротства продлится около 35 дней, что позволит компании реорганизовать свою деятельность и обеспечить финансовый поворот на основе нового финансирования и сокращения заемных средств. The bankruptcy process is expected to last about 35 days, allowing the company to reorganize and secure a financial turnaround with new financing and deleveraging funds.