Подозреваемый ограбил отель Extended Stay America в Буффало-Гроув, штат Иллинойс, под дулом пистолета, скрывшись после того, как забрал деньги. Suspect robbed Extended Stay America hotel in Buffalo Grove, Ill., at gunpoint, fleeing after taking money.

Вооруженное ограбление произошло в гостинице < < Расширенная остановка Америки > > в Буффало-Гроуве, штат Иллинойс, рано утром в субботу около 15 ч. 17 м. Подозреваемый с восточноевропейским акцентом прыгнул на стойку, потребовал денег с пистолетом и бежал на восток пешком. An armed robbery occurred at the Extended Stay America hotel in Buffalo Grove, Illinois, early Saturday morning around 3:17 a.m. A suspect with an Eastern European accent jumped the front desk, demanded money with a handgun, and fled east on foot. Описываемый как белый или испаноязычный, он носил красную куртку, серые штаны и светло-цветные туфли. Described as white or Hispanic, he wore a red jacket, gray pants, and light-colored shoes. Сообщений о телесных повреждениях не поступало, и подозреваемый остается на свободе. No injuries were reported, and the suspect remains at large. Полиция проводит расследование и просит всех, кто имеет информацию, позвонить 847-459-2560. Police are investigating and ask anyone with information to call 847-459-2560.