Работники HMRC в Ньюкасле планируют восьминедельную забастовку из-за увольнения коллег, предупреждая о задержках в обслуживании. HMRC workers in Newcastle plan an eight-week strike over colleagues' dismissals, warning of service delays.

Около 200 работников налоговой и таможенной службы Королевства Великобритании (HMRC) в Ньюкасле планируют провести забастовку в течение восьми недель в знак протеста против увольнения трех коллег, участвовавших в профсоюзной деятельности. Around 200 HM Revenue and Customs (HMRC) workers in Newcastle plan to strike for eight weeks, protesting the dismissal of three colleagues involved in union activities. HMRC предупреждает о возможном увеличении времени ожидания на телефонных и веб-чатах из-за акций протеста. HMRC warns of potential longer wait times on phone and webchat services due to the industrial action. Департамент имеет планы действий в чрезвычайных ситуациях для обеспечения функционирования услуг, но признает, что клиенты могут сталкиваться с задержками. The department has contingency plans to keep services running but acknowledges that customers may face delays.