Автомобильная авария в "Портленд интернешнл Джетпорт" вызвала отключение электричества, что задержало один юго-западный рейс. A car crash at Portland International Jetport caused a power outage, delaying one Southwest flight.

Автомобильная авария привела к отключке электричества в международном аэропорту Портленда в субботу утром, в результате чего пострадали сотни путешественников. A car crash caused a power outage at Portland International Jetport on Saturday morning, affecting hundreds of travelers. Центральная Мейн Энергетика восстановила электричество к 10:30 утра, минимизируя сбои. Central Maine Power restored electricity by 10:30 AM, minimizing disruptions. Лишь один юго-западный рейс из Балтимора был отложен до восстановления электричества; другие полеты проводились обычно с использованием ручной резервной системы. Only one Southwest flight from Baltimore was delayed until power was restored; other flights operated normally using manual backups. Причину аварии и любые травмы еще предстоит определить. The cause of the crash and any injuries are yet to be determined.