Член парламента от Б.К. Шейла Малколмсон продолжает заниматься социальными проблемами, такими как жилищный и наркокризис. BC MLA Sheila Malcolmson retains role tackling social issues like housing and drug crisis.

Нанаимо, Шейла Малкольмсон, сохраняет свою роль министра социального развития и сокращения масштабов нищеты в новом правительстве Британской Колумбии. Nanaimo's MLA, Sheila Malcolmson, retains her role as Minister of Social Development and Poverty Reduction in British Columbia's renewed government. Она обратила внимание на местные проблемы, такие, как жилье, стоимость жизни и транспорт, отметив, что Нанаимо столкнулся с кризисом, связанным с токсичными наркотиками, раньше и более серьезным образом, чем в других районах. She highlighted local challenges like housing, cost of living, and transportation, noting that Nanaimo faced the toxic drug crisis earlier and more severely than other areas. Малкольмсон подчеркнул, что эти проблемы широко распространены и что он привержен их решению. Malcolmson emphasized these issues are widespread and committed to tackling them.