США одобряют продажу в Египет 5 млрд. долл. США военных средств, включая танки и ракеты, для укрепления региональной безопасности. The U.S. approves a $5 billion military sale to Egypt, including tanks and missiles, to enhance regional security.

США одобрили продажу в Египет 5 миллиардов долларов США, включая танки М1А1 Абрамс и ракеты «Хеллфайр», для укрепления безопасности и стратегического партнерства Египта на Ближнем Востоке. The U.S. has approved a $5 billion military sale to Egypt, including M1A1 Abrams tanks and Hellfire missiles, to bolster Egypt's security and strategic partnership in the Middle East. Эта продажа, являющаяся частью более крупного пакета помощи со времени заключения Египтом в 1979 году мирного договора с Израилем, проходит через призму проблем в области прав человека и роли Египта в посредничестве кризиса в Газе. This sale, part of a larger aid package since Egypt's 1979 peace treaty with Israel, comes amid human rights concerns and Egypt's role in mediating the Gaza crisis. США также разрешили более мелкие военные продажи Тайваню, Марокко и Греции, хотя Конгресс теоретически мог блокировать эти продажи, что он редко делает. The U.S. also authorized smaller military sales to Taiwan, Morocco, and Greece, though Congress could theoretically block these sales, which it rarely does.