Организация Объединенных Наций предупреждает о том, что к 2050 году ежегодно от антимикробной резистентности в водных путях погибнет до 10 миллионов человек. UN warns up to 10 million annual deaths by 2050 from antimicrobial resistance in waterways.

Согласно данным ООН, к 2050 году в результате антимикробной резистентности (АМР) на водных путях ежегодно может погибнуть до 10 миллионов человек. Antimicrobial resistance (AMR) in waterways could cause up to 10 million deaths annually by 2050, according to the UN. АМР распространяется в результате загрязнения воды сточными водами и сельскохозяйственными стоками. AMR is spread through water pollution from sewage and agricultural runoff. Мониторинг ПМР сопряжен с трудностями из-за сложных систем водоснабжения и отсутствия эффективных, расширяемых методов. Monitoring AMR is challenging due to complex water systems and lack of efficient, scalable methods. Большинство исследований проводится в США, Китае и Бразилии, где страны с низким уровнем доходов недопредставлены. Most research is from the US, China, and Brazil, with low-income countries underrepresented. Ученые используют ПЦР и метагеномику для обнаружения АМР, хотя эти методы дороги. Scientists use PCR and metagenomics to detect AMR, though these methods are expensive. Сочетание этих методов с более дешевыми методами, основанными на культуре, может обеспечить более сбалансированный подход к мониторингу ПМР в глобальном масштабе. Combining these with cheaper culture-based methods may offer a more balanced approach to monitoring AMR globally.