Тринидад и Тобаго сообщает о 596 убийствах, однако министр особо отмечает прогресс, достигнутый полицией в пресечении тяжких преступлений. Trinidad and Tobago reports 596 murders, but the minister highlights police progress in curbing serious crimes.

Министр национальной безопасности Тринидада и Тобаго Фитцджеральд Хиндс признает сохраняющиеся проблемы преступности в стране, и число убийств достигает 596. Trinidad and Tobago's Minister of National Security, Fitzgerald Hinds, acknowledges the country's ongoing crime challenges, with the murder count reaching 596. Несмотря на большое число случаев, < < Хайндс > > отмечает позитивные сдвиги, достигнутые полицией, включая замедление роста числа серьезных преступлений и расследование серьезных дел. Despite the high numbers, Hinds notes positive strides by the police, including a slowdown in serious crimes and solving prominent cases. Полиция планирует расширить свое присутствие и проводить специальные операции в праздничные дни в целях дальнейшего сокращения преступности. Police are planning increased presence and special operations during the holidays to further reduce crime.