Верховный суд Южной Каролины отстраняет судью Пола М. Берча от рассмотрения уголовных дел из-за новой роли его сына. South Carolina Supreme Court disqualifies Judge Paul M. Burch from criminal cases due to his son's new role.

С 1 января 2025 года Верховный суд Южной Каролины лишил судью Поля М. Берча права председательствовать по уголовным и связанным с ними гражданским делам в 4-м судебном округе в связи с недавними выборами его сына в качестве солиситора округа. The South Carolina Supreme Court has disqualified Judge Paul M. Burch from presiding over criminal and related civil cases in the 4th Judicial Circuit starting January 1, 2025, due to his son's recent election as the circuit's solicitor. Этот шаг осуществляется в соответствии с законодательством штата, которое лишает судей права участвовать в рассмотрении дел, связанных с членами их семьи. This move follows a state law that disqualifies judges when family members are involved in cases. Судья Бёрч по-прежнему может рассматривать не связанные с этим гражданские дела в регионе. Judge Burch can still handle unrelated civil cases in the region.