Судья приказывает Санта Фе восстановить спорный памятник Гражданской войны в течение 6 месяцев. Judge orders Santa Fe to restore controversial Civil War monument within 6 months.

Судья приказал городу Санта-Фе восстановить спорный памятник Гражданской войны на площади в течение 180 дней, постановив, что город нарушил государственные исторические законы о сохранении, используя государственные средства, чтобы затмить его коробкой и кустарниками. A judge has ordered the City of Santa Fe to restore a controversial Civil War monument in the plaza within 180 days, ruling that the city violated state historic preservation laws by using public funds to obscure it with a box and shrubs. Памятник почитает солдат Союза, но включает цитату, в которой упоминаются «порабощенные индейцы». The monument honors Union soldiers but includes a quote that references "savage Indians." В этом решении поддерживается иск, поданный организацией, занимающейся вопросами сохранения исторических ценностей, но при этом отмечается, что защита не распространяется на другие находящиеся поблизости статуи. The decision supports a lawsuit filed by a historic preservation organization, while also noting that protections do not extend to other statues nearby.