Ураган < < Хелен > > причинил более 10 млрд. долл. США сельскохозяйственному ущербу, причем больше всего пострадали фермеры из Грузии. Hurricane Helene caused over $10 billion in agricultural damage, with Georgia farmers hit hardest.

Ураган Хелен, шторм четвертой категории, обрушившийся на Юг в сентябре, нанес ущерб сельскому хозяйству и агробизнесу на сумму более 10 миллиардов долларов, а фермеры Джорджии понесли потери не менее 5,5 миллиардов долларов. Hurricane Helene, a Category 4 storm that hit the South in September, caused over $10 billion in damages to agriculture and agribusinesses, with Georgia farmers suffering at least $5.5 billion in losses. В результате урагана были повреждены сельскохозяйственные культуры, сельскохозяйственное оборудование и инфраструктура, особенно сильно пострадали производители хлопка и пекана. The hurricane damaged crops, farm equipment, and infrastructure, hitting cotton and pecan growers particularly hard. Несмотря на страхование и определенную государственную помощь, многие фермеры сталкиваются с долгосрочными финансовыми и эмоциональными проблемами восстановления. Despite insurance and some government aid, many farmers face long-term financial and emotional recovery challenges.