Запрещенная сова вошла в дом в Вирджинии через бескапный дымоход, временно превратившись в топпер рождественской ёлки. A barred owl entered a Virginia home via an uncapped chimney, temporarily becoming a Christmas tree topper.

Полосатая сова влетела в дом в Арлингтоне, штат Вирджиния, через незакрытый дымоход и взгромоздилась на вершину рождественской елки, сместив первоначальную верхушку дерева. A barred owl flew into a home in Arlington, Virginia, through an uncapped chimney and perched atop the Christmas tree, displacing the original tree topper. Лига защиты животных Арлингтона захватила сову и отпустила ее в целости и сохранности. The Animal Welfare League of Arlington captured the owl and released it safely. Этот инцидент служит для домовладельцев напоминанием о том, что они должны заблокировать дымоходы, чтобы не допустить проникновения животных в холодную погоду. This incident serves as a reminder for homeowners to cap chimneys to prevent animals from entering during cold weather.