18-летний мальчик едва сбежал от травмы, поскольку его машина была сбита поездом Амтрака в Куинси. 18-year-old narrowly escapes injury as his car is struck by an Amtrak train in Quincy.

18-летний житель Куинси Рохелио Брайан Рамирес едва избежал травм, когда его автомобиль был сбит поездом Amtrak в среду вечером. An 18-year-old Quincy resident, Rogelio Bryan Ramirez, narrowly escaped injury when his car was hit by an Amtrak train on Wednesday night. Рамирез пытался пересечь железнодорожные пути по дороге J.7-Northwest впереди поезда. Ramirez attempted to cross railroad tracks on Road J.7-Northwest ahead of the train. Поезд ударил водителя сзади, но ни Рамирез, ни пассажиры поезда не пострадали. The train struck the driver's side rear of his vehicle, but neither Ramirez nor the train's passengers were injured. Поезд продолжил свой маршрут после короткой остановки, чтобы проверить безопасность. The train continued its route after a brief stop to check safety. В связи с этим инцидентом Рамиреза не ссылали. Ramirez was not cited for the incident.