Срыв поезда в Регине нарушает движение, приводит к закрытию дорог, но сообщений о ранениях не поступало. Train derailment in Regina disrupts traffic, causes road closures, but no injuries reported.

Срыв поезда произошел на северо-западе Регины 19 декабря 2024 года, прервав движение на бульваре Маккарти. A train derailment occurred in northwest Regina on December 19, 2024, disrupting traffic on McCarthy Boulevard. Канадская национальная железная дорога (КН) сообщила об инциденте, связанном с порожними машинами с зерном, и вызвала закрытие дорог между первой авеню и Микелсон-Драйв и на перекрестке Дороти-стрит. The Canadian National Railway (CN) reported the incident involved empty grain cars and caused road closures between 1st Avenue to Mikkelson Drive and at the Dorothy Street crossing. Экстренная команда управляла местом происшествия, и CN извинилась за неудобства. Emergency crews managed the scene, and CN apologized for the inconvenience. Движение возобновилось к 13 ч. 00 м. без сообщений о травмах, пожарах или утечках. Traffic resumed by 1 p.m., with no reported injuries, fires, or leaks.