Сотрудник полиции Торонто скончался в четверг, когда он выполнил ордер на обыск, вероятно, из-за медицинского инцидента. A Toronto police officer died Thursday while executing a search warrant, likely due to a medical incident.

Полицейский Торонто умер в четверг утром во время выполнения ордера на обыск в Северном Йорке. A Toronto police officer died Thursday morning while executing a search warrant in North York. Офицер, 14-летний ветеран, упал в обморок и был объявлен мёртвым в больнице. The officer, a 14-year veteran, collapsed and was pronounced dead at the hospital. Предварительная информация свидетельствует о том, что причиной смерти был медицинский инцидент. Preliminary information suggests a medical incident as the cause of death. Мэр Оливия Чоу и премьер-министр Даг Форд выразили соболезнования семье офицера. Mayor Olivia Chow and Premier Doug Ford have expressed condolences to the officer's family. Этот инцидент по-прежнему расследуется. The incident is still under investigation.