В ходе исследования было установлено, что птичий грипп является смертельным для 90% беременных женщин, что свидетельствует о необходимости разработки целенаправленных планов борьбы с пандемией. Study finds bird flu fatal for 90% of pregnant women, highlighting need for targeted pandemic plans.

По результатам нового исследования, проведенного Детским научно-исследовательским институтом Мердоха в Австралии, был сделан вывод о том, что птичий грипп является смертельным для 90 процентов беременных женщин, заразившихся этим заболеванием, на основе изучения 30 случаев. A new study by the Murdoch Children's Research Institute in Australia found that bird flu is fatal for 90% of pregnant women who contract it, based on the examination of 30 cases. В ходе исследования было рассмотрено более 1500 работ и установлено, что 27 из 30 инфицированных беременных женщин умерли. The research reviewed over 1,500 papers and found that 27 out of 30 pregnant women infected died. По мере того, как во всем мире увеличивается число случаев высокопатогенного птичьего гриппа H5N1 и H5N2, в исследовании подчеркивается необходимость уделять приоритетное внимание беременным женщинам при планировании пандемий, включая вакцины и программы общественного здравоохранения, в целях предотвращения предотвратимых смертей. As cases of highly pathogenic avian influenza strains H5N1 and H5N2 increase globally, the study emphasizes the need to prioritize pregnant women in pandemic planning, including vaccine trials and public health programs, to prevent avoidable deaths.