Взрыв батареи на велосипеде разрушил лондонский дом за несколько дней до Рождества, что вызвало пожарные предупреждения. An e-bike battery explosion devastated a London home days before Christmas, prompting fire safety warnings.

Взрыв батареи электронного велосипеда уничтожил семейный дом в Лондоне за несколько дней до Рождества, а Лондонская пожарная бригада предупредила об опасности электронных велосипедов и электронных кутеров. An e-bike battery explosion destroyed a family home in London just days before Christmas, with the London Fire Brigade warning of the dangers of e-bikes and e-scooters. Этот инцидент, когда в то время был заряжен электронный велосипед, является одним из примерно 160 таких пожаров, о которых сообщалось в Лондоне в этом году. This incident, where the e-bike was being charged at the time, is one of around 160 such fires reported in London this year. Пожар причинил серьезные повреждения и подчеркнул опасность нерегулируемых продаж и важность закупок у авторитетных продавцов. The fire caused serious injuries and highlighted the risks of unregulated sales and the importance of purchasing from reputable sellers. В первую очередь компания " Электрическая безопасность " рекомендует потребителям покупать товары только у розничных торговцев, работающих на высоких улицах, для обеспечения безопасности. Electrical Safety First advises consumers to buy only from high-street retailers to ensure safety.