С 1999 года число смертей в США, связанных с холодом, удвоилось, в результате чего были выявлены риски для уязвимых групп. Cold-related deaths in the U.S. doubled since 1999, study finds, highlighting risks for vulnerable groups.

Согласно исследованию JAMA, с 1999 года смертность от холода в США удвоилась. Cold-related deaths in the U.S. have doubled since 1999, according to a JAMA study. Этот показатель возрос с 0,44 до 0,92 смертей на 100 000 человек, главным образом в результате более частых холодных скачков и изменения климата. The rate increased from 0.44 to 0.92 deaths per 100,000 people, largely due to more frequent cold snaps and climate change. Уязвимые группы населения, в том числе престарелые, коренные индейцы/коренные аласки и чернокожие американцы, подвергаются более высокому риску. Vulnerable groups, including the elderly, American Indian/Alaska Native, and Black Americans, face higher risks. В исследовании предлагается принять меры в области общественного здравоохранения для улучшения доступа к центрам потепления и отопления в помещениях для лиц, подвергающихся риску. The study suggests public health interventions to improve access to warming centers and indoor heating for those at risk.