Китай и Лаос инициируют масштабный солнечный проект, который обещает чистую энергию миллионам людей. China and Laos inaugurate a massive solar project, promising clean energy for millions.

Была проведена церемония открытия фотоэлектрического проекта мощностью 1 млн. киловатт в северной части Лаоса при поддержке китайской компании CGN и 70 других предприятий. A groundbreaking ceremony took place for a 1-million-kilowatt photovoltaic project in northern Laos, backed by China's CGN and 70 other enterprises. Это первый крупномасштабный солнечный проект Лаоса, который, как ожидается, будет производить 1,7 млрд. киловатт-часов в год, хватит на 10 млн. домохозяйств. This is Laos's first large-scale solar project, expected to generate 1.7 billion kilowatt-hours annually, enough for 10 million households. Это позволит сократить использование угля на 510 000 тонн и стимулировать развитие на местном уровне за счет создания рабочих мест и инфраструктуры. It will reduce coal use by 510,000 tonnes and boost local development through jobs and infrastructure.