Исторический рынок Бридженда находится под постоянным закрытием, так как совет планирует прекратить поддержку к марту 2025 года. Bridgend's historic market faces permanent closure as the council plans to withdraw support by March 2025.

Исторический внутренний рынок Бридженда, закрытый с 2023 года из-за небезопасного укрепленного бетона на крыше, находится под постоянным закрытием, так как совет планирует прекратить поддержку к марту 2025 года. Bridgend's historic indoor market, closed since 2023 due to unsafe reinforced concrete in its roof, faces permanent closure as the council plans to withdraw support by March 2025. Торговцы, находящиеся в настоящее время во временных местах, не уверены в своем будущем, а некоторые уже нашли альтернативные помещения. Traders, currently in temporary locations, are uncertain about their future, with some already finding alternative premises. Независимый советник Стив Блетсо предупреждает, что рынок никогда не сможет открыться без значительных инвестиций в других местах. Independent councillor Steve Bletsoe warns the market may never reopen without significant investment elsewhere.