ООН призывает к проведению свободных выборов в Сирии после Асада в целях урегулирования конфликтов и оказания помощи. UN calls for free elections in Syria post-Assad, aiming to resolve conflicts and provide aid.

Организация Объединенных Наций призвала к проведению свободных и справедливых выборов в Сирии после свержения президента Башара аль-Асада, при этом специальный посланник Гейр Педерсен выразил надежду на политическое решение проблемы районов, удерживаемых курдскими войсками. The UN has called for free and fair elections in Syria after the ouster of President Bashar al-Assad, with special envoy Geir Pedersen expressing hope for a political solution for Kurdish-held areas. Организация Объединенных Наций ищет немедленную гуманитарную помощь для истерзанной войной страны и стремится к новой конституции и проведению выборов в постпереходный период. The UN seeks immediate humanitarian aid for the war-torn country and aims for a new constitution and elections post-transitional period. Сохраняется обеспокоенность по поводу потенциальных конфликтов между поддерживаемыми США курдскими силами и поддерживаемыми Турцией группировками на северо-востоке Сирии. Concerns remain over potential conflicts between US-backed Kurdish forces and Turkey-backed groups in northeast Syria.