Двум ключевым помощникам террориста Халистани Лахбира Сингха предъявлены обвинения по делу о заговоре террористов в Пенджабе. Two key aides of Khalistani terrorist Lakhbir Singh are charged in a Punjab terror conspiracy case.

Национальное агентство расследований предъявило обвинения двум ключевым помощникам террориста Халистани Лахбира Сингха, известного под именем Ланда, в деле о заговоре террористов в Пенджабе. The National Investigation Agency has charged two key aides of Khalistani terrorist Lakhbir Singh, alias Landa, in a Punjab terror conspiracy case. Джаспрете Сингху и Балджиту Сингху были предъявлены обвинения в Мохали. Jaspreet Singh and Baljeet Singh were charged in Mohali. Джасприт Сингх был оперативником Ланды и участвовал в контрабанде наркотиков и вымогательстве, чтобы финансировать запрещенную Баббар Халса Интернэшнл. Jaspreet Singh was an operative for Landa and involved in drug smuggling and extortion to fund the banned Babbar Khalsa International. Балджит Сингх изготовил и поставлял оружие банде Ланда. Baljeet Singh manufactured and supplied weapons to Landa's gang. НОА конфисковало у обвиняемых оружие, боеприпасы, наркотики и цифровые устройства. The NIA seized arms, ammunition, narcotics, and digital devices from the accused.