Сотрудник народной полиции Брайан Гонсалес уходит в отставку в ходе расследования предполагаемых служебных проступков. Pueblo police officer Bryan Gonzales resigns amid investigation into alleged official misconduct.

Сотрудник народной полиции Брайан Гонсалес подал в отставку до того, как ему было назначено увольнение в связи с проводимым расследованием предполагаемого служебного проступка первой степени. Pueblo police officer Bryan Gonzales resigned before facing termination over an ongoing investigation into alleged first-degree official misconduct. Департамент направил административное расследование в Колорадо-ПОСТ для рассмотрения, в то время как уголовное расследование продолжается и будет рассмотрено 10-й прокуратурой округа. The department has forwarded the administrative investigation to the Colorado POST for review, while the criminal investigation continues and will be reviewed by the 10th Judicial District Attorney's Office. Конкретных подробностей или обвинений пока не выявлено. No specific details or charges have been disclosed yet.