Законодатель в Абхазии был застрелен в парламенте; еще один был ранен, и подозреваемый бежал. A lawmaker in Abkhazia was shot dead at parliament; another was injured, and the suspect fled.

В здании парламента был застрелен законодатель в Абхазии, сбежавший грузинский регион, поддерживаемый Россией. A lawmaker in Abkhazia, a breakaway Georgian region backed by Russia, was shot dead at the parliament building. Законодатель Вахтанг Голандзия скончался от полученных ранений, а еще один был ранен. Lawmaker Vakhtang Golandzia died from his wounds, and another was injured. Подозреваемый, коллега законодателя Адгур Харазия, сбежал с места преступления. The suspect, fellow lawmaker Adgur Kharazia, fled the scene. Мотив остается неясным, но он произошел в условиях политических беспорядков после протестов, которые вынудили президента Абхазии уйти в отставку из-за инвестиционной сделки с Россией. The motive remains unclear, but it occurred amid political turmoil, following protests that forced the resignation of Abkhazia's president over an investment deal with Russia.